Oprogramowanie do aktualizacji oprogramowania sprzętowego dla modelu GR III – wersja 2.21

KROK 1:

Sprawdź wersję zainstalowanego oprogramowania sprzętowego

[1] Włącz aparat.
[2] Naciśnij przycisk MENU.
[3] Obsługa przycisku czterokierunkowego i wyświetlenie opcji [O tym urządzeniu] w [Menu ustawień]
[4] Użyj przycisku czterokierunkowego i wybierz [Informacje o oprogramowaniu / Opcje], a następnie naciśnij przycisk czterokierunkowy w prawo.
[5] Wersja oprogramowania sprzętowego aparatu jest wyświetlana na ekranie [Informacje o oprogramowaniu sprzętowym / Opcje].

KROK 2:

Co należy przygotować przed aktualizacją:

• Korpus aparatu GR III
• Pusta, sformatowana karta SD.
  (formatowane jako GR III, 32 MB lub więcej)
• Komputer z gniazdem kart SD.
  *Jeśli komputer nie posiada gniazda kart SD, konieczny jest czytnik/zapisywarka kart SD.
• W pełni naładowany akumulator (DB-110) lub zestaw z zasilaczem sieciowym K-AC166J.
  *Należy używać w pełni naładowanego akumulatora. Jeśli aparat wyłączy się podczas aktualizacji z powodu braku zasilania, przestanie działać. W takim przypadku zostanie naliczona opłata za naprawę, nawet jeśli urządzenie jest objęte gwarancją.

KROK 3:

Procedura aktualizacji

[1] Pobierz plik oprogramowania sprzętowego: gr3_v221.zip
Plik do pobrania jest samorozpakowujący się.
Poniższy plik został wyodrębniony z fwdc239b.bin: Jest to plik aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Należy skopiować go do katalogu głównego (nie do folderu ani podfolderu) na karcie SD.

[2] Włóż baterię do aparatu i sprawdź, czy jest w pełni naładowana, obserwując wskaźnik poziomu naładowania, a następnie wyłącz aparat.

[3] Należy zapewnić sformatowaną kartę pamięci SD do zainstalowania oprogramowania aktualizacyjnego

[4] Włóż zaktualizowaną kartę SD (przygotowaną w kroku 1) do aparatu i zamknij pokrywę gniazda karty.

[5] Włącz aparat, naciskając przycisk [Menu].

Wyświetla się komunikat [6] [Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe aparatu]
Wybierz opcję [Execute] za pomocą przycisku czterokierunkowego i naciśnij przycisk [OK].

[7] Rozpocznie się aktualizacja oprogramowania sprzętowego i pojawi się komunikat [Updating].
*Nie wyłączaj aparatu podczas aktualizacji.

[8] Po zakończeniu aktualizacji pojawi się komunikat „Aktualizacja zakończona”.

[9] Wyłącz aparat i wyjmij kartę SD z aparatu.

*Sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego, korzystając z powyższej instrukcji [Jak sprawdzić wersję].

[Caution]

• Po zakończeniu aktualizacji karta SD nadal zawiera plik oprogramowania sprzętowego. Jeśli chcesz używać tej karty do robienia zdjęć, sformatuj ją w aparacie, aby najpierw usunąć plik oprogramowania sprzętowego.
• Z oprogramowania tego mogą korzystać wyłącznie użytkownicy posiadający aparat GR III
• To oprogramowanie jest objęte umową licencyjną. Przed pobraniem oprogramowania należy zapoznać się z umową licencyjną. Rozpoczęcie pobierania oznacza wyrażenie zgody na warunki niniejszej umowy licencyjnej.
• Po zakończeniu tej aktualizacji nie będzie można przywrócić poprzedniejlubwcześniejszej wersji.
• Usuń również plik aktualizacji ze swojego komputera.

  

Oprogramowanie do aktualizacji oprogramowania sprzętowego dla aparatu GR III – Umowa licencyjna na oprogramowanie

Klient (zwany dalej „użytkownikiem”) powinien zapoznać się z poniższymi informacjami dotyczącymi korzystania z licencjonowanego oprogramowania dostarczonego użytkownikowi przez firmę RICOH IMAGING COMPANY, LTD. Pobieranie rozpocznie się po kliknięciu przycisku „Zgadzam się. Rozpocznij pobieranie.” w niniejszej umowie licencyjnej dotyczącej oprogramowania.

1. Definicje terminów
   • Oprogramowanie na licencji: „Oprogramowanie na licencji” oznacza program, o którym mowa, w formacie umożliwiającym użytkownikowi pobranie go ze strony internetowej RICOH IMAGING COMPANY, LTD lub z witryny upoważnionej przez RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
   • Użycie: Termin „użycie” oznacza pobranie i uzyskanie licencjonowanego oprogramowania przez użytkownika ze strony internetowej RICOH IMAGING COMPANY, LTD lub z witryny upoważnionej przez RICOH IMAGING COMPANY, LTD.
   • Urządzenie wyznaczone: „Urządzenie wyznaczone” oznacza pojedynczy system komputerowy skonfigurowany w celu umożliwienia użytkownikowi korzystania z licencjonowanego oprogramowania.
   • Powielanie: „Powielanie” oznacza odtworzenie licencjonowanego oprogramowania na nośniku danych w tym samym formacie, w jakim użytkownik je pobrał, lub w innym formacie.
   • Modyfikacja: „Modyfikacja” oznacza wprowadzanie zmian lub uzupełnień do licencjonowanego oprogramowania lub tworzenie odrębnego oprogramowania, które wykorzystuje całość lub część licencjonowanego oprogramowania.
2. Udzielenie licencji
   RICOH IMAGING COMPANY, LTD udziela użytkownikowi niewyłącznej licencji pod warunkiem, że użytkownik będzie korzystał z licencjonowanego oprogramowania zgodnie z warunkami niniejszej umowy licencyjnej. Użytkownik może korzystać z licencjonowanego oprogramowania wyłącznie na wyznaczonym urządzeniu.
3. Powielanie licencjonowanego oprogramowania
   Użytkownik nie może powielać licencjonowanego oprogramowania w celach innych niż zapisanie i utworzenie kopii zapasowej oprogramowania przeznaczonego do użytku na wyznaczonym urządzeniu.
4. Modyfikowanie oprogramowania objętego licencją
   Użytkownik nie może modyfikować ani odtwarzać kodu źródłowego licencjonowanego oprogramowania z żadnego powodu.
5. Prawa własności i prawa autorskie
   Prawa autorskie i inne prawa własności do licencjonowanego oprogramowania oraz do jego kopii należą do firmy RICOH IMAGING COMPANY, LTD niezależnie od przyczyny. Użytkownik nie może usuwać oznaczeń praw autorskich z licencjonowanego oprogramowania ani z jego kopii.
6. Udzielenie sublicencji
   Użytkownik nie może przekazywać posiadania oprogramowania objętego licencją ani jego kopii osobom trzecim, a także nie może przenosić licencji ani udzielać sublicencji na oprogramowanie objęte licencją osobom trzecim.
7. Okres obowiązywania umowy
   Niniejsza umowa licencyjna wchodzi w życie z dniem rozpoczęcia korzystania z licencjonowanego oprogramowania przez użytkownika i obowiązuje do momentu zaprzestania korzystania z niego przez użytkownika. Z zastrzeżeniem, że w przypadku naruszenia przez użytkownika jakiejkolwiek części niniejszej umowy licencyjnej firma RICOH IMAGING COMPANY, LTD może cofnąć licencję przyznaną użytkownikowi na oprogramowanie objęte licencją oraz wypowiedzieć umowę licencyjną.
8. Obowiązki po rozwiązaniu umowy
   Po wygaśnięciu umowy licencyjnej użytkownik, na własną odpowiedzialność, ma obowiązek usunąć licencjonowane oprogramowanie po doprowadzeniu go do stanu, w którym nie może być wykorzystywane przez osoby trzecie, a także usunąć wszelkie kopie i modyfikacje licencjonowanego oprogramowania oraz wszystkie materiały związane z licencjonowanym oprogramowaniem. 
9. Gwarancja na oprogramowanie objęte licencją
   Firma RICOH IMAGING COMPANY, LTD nie gwarantuje, że licencjonowane oprogramowanie jest odpowiednie do celów określonych przez użytkownika, ani że jest ono użyteczne, ani że jest wolne od wad, a także nie udziela żadnych innych gwarancji dotyczących licencjonowanego oprogramowania.
10. Eksportowanie licencjonowanego oprogramowania
    Użytkownik nie może bezpośrednio ani pośrednio eksportować całości lub części licencjonowanego oprogramowania bez uzyskania niezbędnego zezwolenia od rządu Japonii lub rządów odpowiednich krajów.
11. Obowiązki firmy RICOH IMAGING COMPANY, LTD
    RICOH IMAGING COMPANY, LTD A nie ponosi w żadnych okolicznościach odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie szkody ani szkody wynikające z efektu domina, powstałe w wyniku korzystania z licencjonowanego oprogramowania, za uszkodzenie danych, programów lub innych wartości niematerialnych, ani za utratę korzyści wynikających z użytkowania i utracone zyski.
12. Odpowiedzialność za pracowników
    Użytkownik przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za to, że jego pracownicy (tj. pracownicy, za których zarządzanie lub nadzór ponosi odpowiedzialność w ramach stosunku pracy) w pełni rozumieją zobowiązania określone w niniejszej umowie licencyjnej dotyczącej oprogramowania i rzetelnie je wypełniają.

Nazwa	Oprogramowanie do aktualizacji oprogramowania sprzętowego dla modelu GR III
Nazwa zarejestrowana	gr3_v221.zip (plik typu zip, 27 942 kB)
Zastosowany produkt	RICOH GR III / RICOH GR III Street Edition / RICOH GR III Diary Edition / RICOH GR III HDF
Zaktualizowany plik oprogramowania sprzętowego	Typ pliku ZIP (dla systemów Windows/Mac)
Data premiery	10.11.26
Prawa autorskie	RICOH IMAGING COMPANY, LTD.

Ta aktualizacja oprogramowania sprzętowego obejmuje wszystkie poprzednie wersje.

Uwaga

• Tylko użytkownicy modelu GR III mogą pobrać aktualizację oprogramowania sprzętowego.

Zgadzam się – rozpocznij pobieranie 

GRist Samuel Lintaro Hopf from "Samuel Streetlife" demonstrate how to update the firmware in a video... (link)  (up from TC 1:10)